Potala Palace – at the heart of Buddhism/im Zentrum des Buddhismus

Über Jahrhunderte hat der Dalai Lama vom Potala-Palast aus regiert – bis zum Tibetaufstand 1959. Der Palast ist ein riesiges Gebäude und die Kletterei bis zum obersten Stockwerk bringt uns außer Atem. Heute ist der Palast ein Museum, in dem die Wohn- und Arbeitsbereiche sowie die Gräber der diversen Dalai Lamas gezeigt werden.

For centuries the Dalai Lama was reigning from Potala-palace. It stopped in 1959 after the Tibetan uprising. It’s a huge building and climbing to the upper floor makes one pant. Nowadays it’s a museum showing the living rooms and tombs of several Dalai Lamas.

Danach fahren wir zum Sera-Kloster, um einer Mönch-Debatte zuzusehen. Glück gehabt, heute ist Prüfungstag. Auch wenn wir leider nichts verstehen, ist es spannend, die Debatten zu verfolgen. Jeder Prüfling muss vor zwei Prüfer treten, die Lehrer sitze an der Seite. Es beginnt ein Frage-Antwort-Dialog mit diversen rituellen Bewegungen. Eine harte Schule. Ich hätte meine Prüfungen nicht vor all den anderen Studenten haben wollen.

Afterwards we went to the Sera monastery for a monks’ debate. We were lucky since today was examination day. Unfortunately we didn’t understand the content. Still it was fascinating to watch the disciples stepping in front of two examiners, their teachers sitting aside. Every examined monk had to start a conversation with the examiners and was doing some ritual movements while arguing. Tough school – I wouldn’t have liked to do my tests in front of all the other students.

Ansonsten gewöhnen wir uns an die Höhe. Allerdings müssen wir auf die Sonne aufpassen. Eine ungeschützte Stunde Spaziergang am späten Nachmittag verursacht schon leichten Sonnenbrand. Deshalb wird jetzt Kappe und Sonnenbrille getragen – auch wenn ich damit wie der stereotype amerikanische Tourist aussehe.

Otherwise we are getting used to the altitude – but the sun is really strong. An unprotected hour in the late afternoon already causes a light sunburn. Therefore I’m now wearing sunglasses and a cap and look like Bob from America.

(More pics under/mehr Bilder unter https://www.66meets99.com/impressions)